docs/batch-changes: add Bitbucket Server and Cloud OAuth credential documentation#1716

BolajiOlajide merged 2 commits intomainsourcegraph/docs:mainfrom

bo/docs-batch-changes-bitbucket-oauthsourcegraph/docs:bo/docs-batch-changes-bitbucket-oauthCopy head branch name to clipboard