Add a payment_metadata map in blinded * path contexts#4584

TheBlueMatt wants to merge 4 commits intolightningdevkit:mainlightningdevkit/rust-lightning:mainfrom

TheBlueMatt:2026-04-bolt12-custom-dataTheBlueMatt/rust-lightning:2026-04-bolt12-custom-dataCopy head branch name to clipboard