fix(plan): use .specify/feature.json to allow /speckit.plan on custom git branches (#2305)#2349

mnriem merged 6 commits intogithub:maingithub/spec-kit:mainfrom

Adr1an04:fix/2305-plan-feature-metadataAdr1an04/spec-kit:fix/2305-plan-feature-metadataCopy head branch name to clipboard