feat(compute): sync 1.9.x console spec with current compute database API

[abnegate]

Updates the compute database paths and dedicatedDatabase* models in the 1.9.x console spec to match the current cloud branch: credential rotation moved POST -> PATCH, added listDatabaseSpecifications and backup policy endpoints, removed logs/usage endpoints. Only the compute service is touched; all other services are byte-identical to the parent commit.

What does this PR do?

(Provide a description of what this PR does.)

Test Plan

(Write your test plan here. If you changed any code, please provide us with clear instructions on how you verified your changes work.)

Related PRs and Issues

(If this PR is related to any other PR or resolves any issue or related to any issue link all related PR and issues here.)

Have you read the Contributing Guidelines on issues?

(Write your answer here.)

[Copilot]

Copilot was unable to review this pull request because the user who requested the review has reached their quota limit.

[greptile-apps]

Greptile Summary

This PR makes three small correctness fixes in the 1.9.x console OpenAPI spec, all within the compute service. No other services are touched.

• Strips the erroneous four-space indent from the computeListDatabaseBackupPolicies and computeCreateDatabaseBackupPolicy endpoint descriptions, aligning them with the rest of the spec.
• Replaces the invalid type: object + items pattern on the pricing property (only meaningful for arrays) with the correct OpenAPI 3 form: allOf containing a $ref to dedicatedDatabaseSpecificationPricing, so validators will now actually enforce the schema.

Confidence Score: 5/5

Safe to merge — all three changes are narrow spec corrections with no risk of regressions.

The changes are minimal and mechanical: two description string trims and one schema structure fix (items → allOf). The allOf form is the correct OpenAPI 3 pattern for constraining an object shape via $ref, so the fix is unambiguously right. No logic, no new endpoints, no behaviour changes.

No files require special attention.

Important Files Changed

Filename	Overview
specs/1.9.x/open-api3-1.9.x-console.json	Three targeted fixes: leading whitespace stripped from two backup-policy endpoint descriptions, and the pricing property corrected from type: object + items to a proper allOf + $ref for OpenAPI 3 compliance.

_{Reviews (2): Last reviewed commit: "fix(specs): address review feedback on c..." | Re-trigger Greptile}